خدمة الترجمة التحريرية والترجمة الشفوية عن طريق الهاتف

يتوفر على خدمة الترجمة الفورية الهاتفية للاستقبال بأكثر من 50 لغة.

دليل الموارد عبر الإنترنت

وهو دليل الموارد الخاص بالمهاجرين يقوم بتيسهل المعلومات عن الإجراءات و الموارد التي يحتاج الشخص المهاجر إلى معرفتها في مساره للاندماج الاجتماعي.

يتوفر الدليل بسبع لغات: الإسبانية، الايوسكيرا، الإنجليزية، الفرنسية، العربية، الرومانية والصينية.

يتوفر الدليل بسبع لغات: الإسبانية، الايوسكيرا، الإنجليزية، الفرنسية، العربية، الرومانية والصينية.

أين توجد؟

يوجد قسم الهجرة في مصالح الخدمات الاجتماعية. أطلب موعد في:

1. الخدمات الاجتماعية
Erdiko kale, 21
943179161 / 943179162

2. أبيابونتو
Komentukua kalea, 3
943179142

الايواء

مصلحة التوجيه الاجتماعي القانوني

ما هو

تتوفر بلدية إرموا على قسم للهجرة يقدم خدمة استشارية فردية للأشخاص الأجانب و المواطنين المحليين الذين يحتاجون إلى معلومات عن الحالة الإدارية و المسائل المتصلة بالتشريعات المتعلقة بالأجانب.

هي خدمة مباشرة و توفر المعلومات و التوجيه و المساعدة التقنية و الاحالة إلى الموارد المتخصصة.

يتم التنسيق مع المصلحة القانونية الباسكية في مسألة الأجانب أهولكو- ساريية ومع دائرة بيلتسين - المصلحة الباسكية للاندماج و التعايش بين الثقافات في الحكومة الباسكية

جلسات إحاطة جماعية عن مسألة الأجانب

هي دورات مفتوحة للعموم ذات طابع جماعي، تقدم فيها معلومات عن حقوق و واجبات الاشخاص الاجانب، و إجراءات تسوية الاوضاع، و تجديد التصاريح، و التجمع العائلي، و الحصول على الجنسية، من بين أمور أخرى.

يتم نشر مواعيد وأماكن الحدث من خلال خانة الاعلام في موقع البلدية على شبكة الإنترنت www.ermua.es ويمكن الاطلاع عليها في قسم الاجانب.

مزيد من المعلومات