一体化

市政跨文化协调服务

市政跨文化协调服务是Ermua市政府向教育界提供的一项服务，目的是激励积极的社会变革，增进文化间的对话，促进平等条件下教育领域少数族群文化的机会平等和移民的充分参与。

作用:

• 教育领域的信息和指导。
• 跨文化教育，意识形成
• 分析和解决冲突
• 移民家庭的参与
• 支持少数民族的教育活动
• 提倡跨文化共存

计划:

• 第三文化计划。推广巴斯克语和少数民族语言。
• 学校环境下关注新近移民的家庭
• 支持学校接收新学生并进行多元化管理。
• 鼓励移民家庭参与教育活动。
• 在社区环境中开展跨文化共存的行动。

在哪儿可以申请更多的信息？

移民部

语言志愿者 Hitz egidazu-跟我说

这是具有不同语言和文化背景的人们相互联系建立网络的语言志愿者计划。

目的：

1）为外国人提供自然和非正式的联系环境，使他们可以进行西班牙语或巴斯克语的口语练习。

2）在多元文化背景下，增进Ermua邻里之间的相互了解和团结。

谁可以做志愿者？

• *年满十八岁的成人
• *每周有一个小时的空余时间
• *会说英语、法语或其他语言的外国人可以与希望练习这些语言的当地人一起参加志愿者活动

谁可以做学员？

• 西班牙语：成年人，初学阶段（CEPA，EOI）且具有基本知识
• 巴斯克语：成年人，初学阶段（Euskaltegi，EOI）且具有基本知识

在哪儿报名？ 在哪儿可以申请更多信息？

妇女赋权与文化多样性

该计划为妇女提供了集会和培训的空间，促进个人和群体在赋权道路上的发展。

赋权是指个人和集体意识的形成过程，为妇女提供了改善其社会、经济和政治地位的机会。

目的：

• 1）促进影响我们日常生活的不同文化和信仰对“是女人”的含义的反思。
• 2）提供资讯以便使用我们周边环境的资源。
• 3）加强个人的独立自主。
• 4）鼓励参加以跨文化主题的集体行动。

方法：

小组会议，由从性别角度进行妇女个人和群组干预方面的心理学专家主持。

为期：分15次，共两个小时。每周召集一次。

小组的安排考虑到市镇现有的文化多样性和妇女所处境况。

目标人群：

居住在Ermua的成年妇女。

在哪儿可以申请更多信息？

移民部

预防女性生殖器切割

计划推动两种类型的培训：

1）针对医疗和社会教育领域的专业人员的研讨会。

2）在有关妇女、健康和暴力的更广泛的计划框架内的“预防女性外阴切割的健康代理人培训”计划。 针对仍在实施女性生殖器切割的国家或族裔的移民妇女

目的：

向医疗和社会专业人员提供技能、资源和工具，以便学习如何与遭受过女性外阴切割的妇女打交道，明确危险因素并努力消除这种习俗。

从移民妇女的“赋权”开始传授知识，涉及妇女、健康和暴力等众多方面，例如对自身身体的了解，自我保健，性权利和生殖权利，妇女之间的团结，情感-性的相互关系，性别平等，对妇女的暴力行为，相关资源以及获取的方式和途径。

在地方一级建立正式的行动规范。

方法：

小组会议，由临床心理学专家，性心理学家和律师主持。

为期：每个培训班12到15个小时。

影响：参加活动的妇女承诺与社区中的其他朋友分享所学的信息，并向组织报告该过程的后续影响。

更多信息

移民部

就业和培训战略：弱势群体

它是什麼

计划推动两种类型的培训：

1）诊断。确定导致出现弱势和/或劳工排斥情况的移民和/或文化多样性的特性。

2）与就业和培训机构合作，使培训和工作安排过程与所发现的弱势和/或排斥的不同情况相适应。

3）动态发展群组，使其逐步掌握技能，从而在培训和就业过程中产生更大的独立自主性。

目的：

向就业和培训专业人员提供技能，资源和工具，努力帮助某些群体减少与移民过程和/或原文化规则有关的特定困难。

以直接的方式提高弱势群体的社会劳动技能。

制定包括文化多样性观点在内的培训工作路线。

方法：

• 研究和诊断
• 多方合作
• 横向训练模块的设计
• 小组工作技巧

计划：

• 外国学位的对等认证
• 专业证书的横向模块
• 马格里布阿拉伯妇女的社会劳动发展
• 家庭佣工的培训思路
• 社团领域的社会劳动发展

移民部